园中锦被花始开一枝红白二色赵守以二诗见报

郑刚中
郑刚中 (宋代)

两种色,一枝花。

何郎汗汤饼,妃子醉流霞。

寂蓼难伴山斋客,风味宜归太守家。

园中锦被花始开一枝红白二色赵守以二诗见报翻译

有两种颜色,是同一枝花。

就像何郎脸上的汗如汤饼般,又如贵妃醉酒后的流霞般。

寂静的蓼草难以陪伴山中斋房的客人,它的独特风味应该属于太守之家。

注释:何郎,指三国魏驸马何晏,传说他面如傅粉。

汗汤饼,指脸上出汗像汤饼。

流霞,本指仙酒,这里形容贵妃醉酒后的面容如流霞般。

园中锦被花始开一枝红白二色赵守以二诗见报-郑刚中的相关图片

园中锦被花始开一枝红白二色赵守以二诗见报-郑刚中

更多郑刚中的诗词