行香子·顿脱尘羁

明本
明本 (元代)

顿脱尘羁。深处幽栖。兀腾腾、绝处忘机。绳床石枕,竹榻柴扉。却也无忧,也无喜,也无非。淡饭黄齑。寂寞相宜。类孤云、野鹤无疑。策筇峰顶,岩洞闲嬉。但看青山,看绿水,看云飞。

行香子·顿脱尘羁翻译

立刻摆脱尘世的羁绊。

在深深之处安静地隐居。

安然自得、在绝境之处忘却机巧功利。

用绳子编的床、石头做的枕头,竹子做的床榻、柴木做的门。

却也没有忧愁,也没有欢喜,也没有是非。

清淡的饭食和咸菜。

与寂寞很相适宜。

就如同孤云、野鹤没有疑问。

拄着竹杖登上山顶,在山岩洞穴间悠闲嬉戏。

只去看那青山,看那绿水,看那云彩飘飞。

行香子·顿脱尘羁-明本的相关图片

行香子·顿脱尘羁-明本

更多明本的名句

昨夜西风吹折千林梢,渡口小艇滚入沙滩坳。

更多明本的诗词