霜铃夜语诃林黑。送芳尘，雨连陌。断鹭稀芦共头白。动横塘词客。相思泪点黄金滴。怕园英，为无色。鸣籁空山静时觅。罢洒风邻笛。
夜晚霜铃作响，诃林一片漆黑。
送别那飘落的花瓣，雨水连接着道路。
孤独的白鹭和稀少的芦苇一起变成了白色。
触动了那在横塘的墨客。
相思的泪水如黄金般滴落。
担心园中的花朵，会失去颜色。
在空寂的山林中寻找那响起的声音。
停下饮酒，邻家的笛声传来。
临江仙
浣溪沙
浣溪沙 小港看桃花，午饮志园，漫成二首 其一
菩萨蛮
鹧鸪天
临江仙 与子端过旗亭，寄六禾江上
临江仙 花埭李氏庄看杜鹃
临江仙 风雨积晦，秋期不淹，被声依黯
蝶恋花
点绛唇 己巳十月，张庶平重逢花烛索赋。及时之美，栖隐之贤，吾犹乐道之也
点绛唇 七夕
点绛唇 潘致中为余作填词图便面，云以博海绡一小词。迨词成，去致中之没五年矣
点绛唇 风余小集，示从游诸子
点绛唇 顾横波画兰卷
点绛唇 题准园寿苏图
点绛唇 岁除，与韩树园夜话
清平乐 为余越园题归砚娱亲图
清平乐
