和杨廉夫新居韵

杨子楼居饮马河，书舟日日舣晴波。未论栗里功名薄，总为夔州诗句多。远树入帘秋若画，乱云渡水白于鹅。何当共把凌风袂，醉和仙人铁笛歌。

杨子在楼中居住在饮马河边，载书的船每天停靠在晴日的水波边。

不说陶渊明在栗里的功名微薄，总之是因为夔州那里的诗句众多。

远处的树木映入帘中秋天就好像画卷，杂乱的云朵渡过水面比白鹅还白。

什么时候能够共同扬起迎风吹起的衣袖，醉着和仙人一起唱铁笛歌。