和楊廉夫新居韻

楊子樓居飲馬河，書舟日日艤晴波。未論慄裏功名薄，總爲夔州詩句多。遠樹入簾秋若畫，亂雲渡水白於鵝。何當共把凌風袂，醉和仙人鐵笛歌。

楊子在樓中居住在飲馬河邊，載書的船每天停靠在晴日的水波邊。

不說陶淵明在慄裏的功名微薄，總之是因爲夔州那裏的詩句衆多。

遠處的樹木映入簾中秋天就好像畫卷，雜亂的雲朵渡過水麪比白鵝還白。

什麼時候能夠共同揚起迎風吹起的衣袖，醉着和仙人一起唱鐵笛歌。