竹院昙老病目寄诗索和走笔次韵
平生双眼只观书，今日休分紫夺朱。青白泯然从客至，席阶及也要人扶。丹砂伫使清明在，金屑应嫌计策疏。幸有铄迦全透顶，不妨洞见混元初。
这辈子两只眼睛只专注于看书，今天暂且不要去分辨紫色和红色。
青白色都模糊不清了随着客人到来，从席位到台阶以及走路都需要人搀扶。
希望丹砂能一直保持头脑清醒，金屑好像嫌弃计谋策略粗疏。
幸好有铄迦完全通透到头顶，不妨可以清楚地看到天地混沌未开的最初状态。
需注意，这样的翻译可能较为直白，难以完全体现原诗词的意境和韵味。
古诗词的理解和翻译往往具有一定的主观性和多义性。
