读汉留侯唐邺侯传
大道有消长，哲人在乘时。身心役于物，出处失其宜。缅彼子房贤，悠然使我思。博浪报韩仇，英声震八陲。密谋参帷幄，摧项如婴儿。成功以告退，愿与赤松随。从容儒者风，高踪谁可追。长源旷代合，白衣帝者师。二京恢复策，千秋竹帛垂。谠议寤人主，骨肉无猜疑。遐情寄放达，山巅与水湄。汉唐两先生，令闻善保之。托言养生术，罗网安所施。神仙亦杳渺，功名不可羁。遗编览夏日，绿叶亚槐枝。
大道有消长，哲人在乘时。身心役于物，出处失其宜。缅彼子房贤，悠然使我思。博浪报韩仇，英声震八陲。密谋参帷幄，摧项如婴儿。成功以告退，愿与赤松随。从容儒者风，高踪谁可追。长源旷代合，白衣帝者师。二京恢复策，千秋竹帛垂。谠议寤人主，骨肉无猜疑。遐情寄放达，山巅与水湄。汉唐两先生，令闻善保之。托言养生术，罗网安所施。神仙亦杳渺，功名不可羁。遗编览夏日，绿叶亚槐枝。
大道有消长变化，贤哲之人会抓住时机。
身心被外物所役使，出仕和退隐就会失去恰当的时候。
缅怀那子房的贤能，悠然地让我思索。
在博浪沙报韩国之仇，英勇的名声震动八方边陲。
秘密谋划参与在军帐中，摧毁项羽如同对待婴儿。
成功之后就告退，希望能追随赤松子。
从容展现出儒者的风范，这样的高尚踪迹谁能追得上。
李泌是旷代才与之相契合的，穿着白衣成为帝王的老师。
关于收复两京的计策，千秋万代在史册上流传。
正直的议论使君主醒悟，骨肉之间不再有猜疑。
高远的情怀寄托于豪放豁达，在山顶和水边。
汉唐的这两位先生，美好的名声好好地保持着。
借说养生之术，罗网又能在哪里施展呢。
神仙也很遥远渺茫，功名不能束缚他们。
在夏日阅读他们留下的典籍，绿叶仅次于槐树枝。
