瑞龙吟

沧州路，无恙昨梦莺花，故人鸡黍。垂杨西北高楼，砑笺漉酒，相望隔雨。黯黯绪，容易绿鹃啼彻，玉骢嘶去。停琴极目湘天，也应念我，弦清调苦。诗事烟波江上，落霞回首，浮云羁羽。纫佩楚兰情芳，珍重鱼素。危阑伫立，斜日风催絮。还悽断、青冥海色，黄昏潮语。别后消魂处。更谁问询，吟边月露。禁得春寒否。凭旧燕、商量和愁同住。茂陵鬓雪，不关迟暮。

在沧州的路途上，一切如往常，就像昨天梦中的莺啼花开，还有老朋友的杀鸡备黍。

西北边的垂杨下有高楼，在压光的笺纸上滤酒，彼此隔着雨相望。

心情黯淡，很容易听到杜鹃啼叫到极致，骏马嘶鸣着离去。

停下弹琴极目望向湘天，（湘天）也应该会念着我，弦音清越曲调凄苦。

诗歌之事在烟波江上，回首落霞，如浮云如羁鸟之羽。

佩戴着楚地兰花的情意芬芳，珍惜书信。

在高楼上久久伫立，斜阳里风催促着柳絮。

又还是凄凉地断绝，那青冥的海色，黄昏的潮声。

分别后让人销魂的地方。

还有谁来询问，在吟诗处的月光露水。

能否禁得住春天的寒意呢。

凭借旧日的燕子，商量着和愁绪一同居住。

像司马相如那样两鬓如霜雪，与年老无关。