门掩残春风又雨。著意寻春，商略年时误。吹咽琼箫侬自误。消魂第一流莺语。满地梨花啼杜宇。春便归休，侬定归何处。万种春愁谁与诉。画船舣遍桃根渡。
门半掩着，残春里又下起了雨。
特意去寻觅春天，仔细思量过去的时光却被耽误了。
吹起呜咽的玉箫，是我自己耽误了自己。
最让人销魂的是那第一声黄莺的啼叫。
满地飘落的梨花旁杜鹃在啼鸣。
春天就要归去了，我又将归向何处。
这万千种的春愁能向谁诉说。
画船停遍了桃根渡这个地方。
浣溪沙·风雨高楼悄
浣溪沙·一向温存爱
浣溪沙
水调歌头 其一 听歌有感
水调歌头·题遁盦集古印存初集1917
菩萨蛮·美人辫发1912
菩萨蛮
鹧鸪天
鹧鸪天·袁母唐太夫人八十寿词1925
鹧鸪天·题丁眄庭所著切梦刀1926
鹧鸪天 赠阿蘩
临江仙·集珠玉词句，题和珠玉词1894
临江仙 其六
临江仙 其三
临江仙 其八
临江仙·题葛毓珊部郎遗像1915
蝶恋花1925
蝶恋花 八月二十二日邃父招同文石幼遐登西爽阁子美因病不至
