绿阴茅屋两三间，院后溪流门外山，山桃野杏开无限。怕春光虚过眼，得浮

生半日清闲。邀邻翁为伴，使家僮过盏，直吃的老瓦盆干。

　　满林红叶乱翩翩，醉尽秋霜锦树残，苍苔静拂题诗看。酒微温石鼎寒，瓦杯

深洗尽愁烦。衣宽解，事不关，直吃的老瓦盆干。

　　田翁无梦到长安，婢织奴耕尽我闲，蚕收稻熟今秋办。可无饥不受寒，乐丰

年畅饮开颜。唤稚子ド新酿，靠篷窗对客弹，直吃的老瓦盆干。

　　布袍草履耐风寒，茅舍疏斋三两间，荣华富贵皆虚幻。觑功名如等闲，任逍

遥绿水青山。寻几个知心伴，酿村醪饮数碗，直吃的老瓦盆干。

绿色树阴下有两三间茅屋，院子后面有溪流，门外有青山，山上的桃花和野杏花开得无边无际。

害怕美好的春光白白从眼前流逝，获得这浮生半日的清闲。

邀请邻家老翁来做伴，让家僮来斟酒，一直喝到那老旧的瓦盆见底。

满林子的红叶纷纷乱乱地飘飞，在秋霜中醉倒使得锦绣般的树木凋零，静静地拂去青苔看着题诗。

酒稍微温着而石鼎是寒冷的，用瓦杯深深斟酒来洗净所有的愁烦。

解开衣服宽松一下，什么事都不关心，一直喝到那老旧的瓦盆见底。

老农没有梦到长安去，婢女织布男仆耕种而我尽享清闲，蚕茧收获稻子成熟今年秋天的事情都办完了。

可以没有饥饿也不会受寒，为丰收之年快乐而畅饮欢笑。

呼唤幼子筛滤新酿的酒，靠着船篷窗户对着客人弹奏，一直喝到那老旧的瓦盆见底。

穿着布袍踏着草鞋能忍耐风寒，有三两间茅草屋和书斋，荣华富贵都如同虚幻。

把功名看作平常之事，任凭自己在绿水青山间逍遥自在。

寻找几个知心的伙伴，酿造村中的米酒喝上几碗，一直喝到那老旧的瓦盆见底。