萦泉叠石带烟霞，此景人间有几家。锦字书传青鸟使，玉箫声绕碧桃花。云容窈窕谁能写，月色婵娟我欲赊。不待扁舟乘兴去，珊瑚长拂钓竿斜。
环绕着泉水堆叠着山石带着云烟和彩霞，这样的景致在人间能有几家拥有。
书信由青鸟使者传递，玉箫的声音环绕着碧桃花。
那云的姿容婀娜谁能够描绘，那月色的美好我想要借来。
不必等到驾着小船乘兴前去，珊瑚常常拂拭着那倾斜的钓竿。
寄刘仲原经历
早春寄周致尧（梨林，致尧所居之地）
春日怀周葵窗助教
题方氏澄心亭
题杨氏问月轩次周葵窗韵
自城东复向感化旧居留别徐德厚
竹所次盛孔昭韵
秋望
寄隐者
