题黄大痴天池石壁图

高启 (明代)

黄大痴，滑稽玩世人不知。疑似阿母傍，再谪偷桃儿。平生好饮复好画，醉后洒墨秋淋漓。尝为弟子李少翁，貌得华山绝顶之天池。乃知别有缩地术，坐移胜景来书帷。身骑黄鹄去来远，缟素飘落流尘缁。颍川公子欣得之，手持示我请赋诗。我闻此中可度难，玉枕秘记传自青牛师。池生碧莲花，千叶光陆离。服食可腾化，游空驾云螭。奈何灵迹久遁藏，荒竹满野啼猩狸。寻真羽客不肯一相顾，却借释子营茅茨。我昔来游早春时，雪残众壑销寒姿。磴滑不敢骑马上，青鞋自策桃筇枝。上有烟萝披拂之翠壁，下有沙石荡漾之清漪。晴天倒影落明镜，正似玉女晓沐高鬟垂。饮猿忽下藤袅袅，浴鹤乍立风澌澌。匡庐有池我未到，未省与此谁当奇。扫石坐其涯，沿洄引流卮。醉来自照影，俯笑知为谁。落梅扑香满接綍，暮出东涧钟鸣迟。归来城郭中，复受尘土欺。十年胜赏难再得，恍若清梦一断无由追。朝来观此图，恻怆使我悲。当时同游已少在，我今未老形先疲。人生扰扰嗟何为，不达但为高人嗤。汉南已老司马树，岘首已仆羊公碑。惟应学道悟真诀，不与陵谷同迁移。仙岩洞府孰最好，东有地府西峨嵋。高崖铁锁不可攀援以径上，仰望白云楼观空峨巍。此山易上何乃遗，便与猿鹤秋相欺。欲借太乙舟，夜卧浩荡随风吹。洞箫呼起千古月，照我白发凉丝丝。倾玉醪，荐瑶芝，招君来游慎勿辞，无为漫对图画日夕遥相思。

黄大痴这个人，行为诙谐奇特世间人不了解。

仿佛像西王母身旁，再次被贬谪偷桃的孩子。

他一生喜爱饮酒又喜爱作画，醉酒后挥墨秋天里酣畅淋漓。

曾经有个弟子李少翁，画得出华山绝顶的天池。

才知道另外有缩地的法术，能将胜景移来放置在书帷中。

他身骑黄鹤来来去去很遥远，白色的衣服飘落沾染尘世的污垢。

颍川公子高兴地得到这幅画，手持着让我看并请我写诗。

我听说这里可以度过苦难，玉枕秘记是从青牛师那里传来的。

池里生长着碧色的莲花，千层花瓣光彩斑斓。

食用后可以飞升变化，在空中遨游驾乘云螭。

无奈神奇的遗迹长久地隐藏起来，荒草竹林满野地有猩猩和狐狸啼叫。

寻求真道的羽客不肯来看一眼，却借助僧人来营建茅屋。

我昔日来游玩是在早春时节，残雪在众多山谷中消除了寒冷的姿态。

石磴湿滑不敢骑马上去，穿着青鞋自己拄着桃杖树枝。

上面有烟雾般的藤萝披拂的翠壁，下面有沙石荡漾的清澈涟漪。

晴天时倒影落在明镜般的水中，正好像玉女早晨沐浴时高挽的发髻垂落。

饮猿忽然从藤条上袅袅下来，浴鹤刚站立时寒风瑟瑟。

庐山有天池我没有去到，不知道与此相比谁更奇特。

清扫石头坐在池边，沿着曲折的水流举起酒杯。

醉酒后自己照着影子，低头笑看知道那是谁。

落下的梅花香气满布接着长长的绳索，傍晚走出东涧钟声敲响得迟缓。

回到城中，又遭受尘土的欺侮。

十年的胜景难以再次得到，仿佛一场清梦一旦断绝就无从追寻。

早晨来看这幅图，悲伤让我心生悲哀。

当时一同游玩的人已经大多不在了，我如今还没老形体却先疲惫了。

人生纷纷扰扰叹息是为了什么，不能通达只会被高人嗤笑。

汉南司马相如的树已经老去，岘首羊祜的碑已经倒下。

只有应该学习道法领悟真诀，不与山陵山谷一同变迁。

仙岩洞府哪个最好，东边有地府西边有峨嵋。

高崖上的铁锁不能攀援而上，只能仰望白云间的楼观高大巍峨。

这座山容易攀登为何被遗漏，就与猿猴仙鹤在秋天相互欺骗。

想要借助太乙舟，夜晚躺着在浩荡中随风飘荡。

洞箫唤起千古的明月，照着我白发丝丝凉意。

倾倒美酒，献上灵芝，邀请你来游玩千万不要推辞，不要只是对着图画日夜遥遥地相思。

风雨梨花寒食过，几家坟上子孙来？

大树无枝向北风，十年遗恨泣英雄。

知是人家花落尽，菜畦今日蝶来多。

春风江上路，不觉到君家。

满衣血泪与尘埃，乱后还乡亦可哀。

绿池芳草满晴波，春色都从雨里过。

白下有山皆绕郭，清明无客不思家。

每忆上方谁请剑，空嗟高庙自藏弓。