大树无枝向北风，十年遗恨泣英雄。相关图片
翻译： 大树没有树枝在北风中挺立，十年的遗憾让英雄哭泣。 需要注意的是，古诗词的翻译往往难以完全传达其原有的意境和韵味，在理解古诗词时，还需要结合诗词的创作背景、文化内涵等方面进行综合分析，才能更好地领略其魅力。如果您还有其他古诗词需要翻译成现代中文，或者有关于古诗词的其他问题，欢迎随时提问。
赏析： 这两句诗营造出一种悲壮而又凄凉的氛围。“大树无枝向北风”以大树枝残喻英雄的坎坷遭遇，北风呼啸更添凄凉。“十年遗恨泣英雄”，“十年”凸显时间之长，“遗恨”饱含壮志未酬的悲愤，“泣英雄”则令人对英雄的悲剧命运深感同情与惋惜。诗人用简洁而有力的语言，抒发了对英雄命运的慨叹，也让读者感受到时代的沧桑与无常。
大树没有树枝在北风中摇晃，十年的遗憾令英雄哭泣。
班师的诏令已经来到了三殿，关于射杀敌寇的文书还在谈论着两位帝王。
每每回忆起在朝廷上是谁请求用剑杀敌，只能白白叹息高庙中自己收藏起了弓箭。
在栖霞岭上如今回头看，看不到众多陵墓在白露之中。