君不见平乐馆，古城何处寒云满。
君不见奉诚园，荒台无踪秋草繁。
白日沉山水归海，寒暑频催陵谷改。
皇天大运有推移，富贵于人岂长在。
请看当年广陵王，双旌六纛何辉光。
幸逢中国久多故，一家割据夸雄强。
园中欢游恐迟暮，美人能歌客能赋。
车马春风日日来，杨花吹满城南路。
叠石为山，引泉为池，辟疆旧园何足奇。
经营三十年，欲令子孙永保之。
不知回首今几时，繁华扫地无复遗。
门掩愁鸱啸风雨，种菜老翁来作主。
空余怪石卧池边，欲问兴亡不能语。
春已去，人不来。
一树两树桃花开，射堂踘圃俱青苔。
何须雍门琴，但令对此便可哀。
人生不饮胡为哉？人生不饮胡为哉？
您没有看见平乐馆，古老的城池哪里被寒冷的云朵充满。
您没有看见奉诚园，荒芜的亭台没有踪迹只有秋草繁茂。
白日西沉山水回归大海，寒暑频繁催促着丘陵山谷改变。
皇天的大命运有变迁推移，富贵对于人怎么会长久存在。
请看当年的广陵王，两面旌旗六种羽饰多么光辉灿烂。
幸好遇到中原长久多有变故，一家人割据自夸雄奇强大。
在园子里欢快游玩担心到了迟暮，美人能够歌唱客人能够吟诗作赋。
车马在春风中天天到来，杨花吹满城南的道路。
堆积石头成为山，引来泉水成为池塘，那辟疆的旧园子有什么值得惊奇。
经营了三十年，想要让子孙永远保有它。
不知道回头看现在是什么时候，繁华被清扫得没有一点遗留。
门掩着愁苦的鸱鸟在风雨中呼啸，种菜的老翁前来作主。
只留下奇形怪状的石头躺在池边，想问兴亡却不能说话。
春天已经离去，人没有再来。
一棵两棵桃花盛开，射箭的场地和蹴鞠的园圃都长满了青苔。
哪里需要雍门琴，只要对着这些就可以悲哀。
人生不饮酒为什么呢？人生不饮酒为什么呢？
