宋室中兴日，将军武略优。
功宜超贾邓，名耻并张刘。
白马空前渡，黄龙竟北游。
誓擒诸部种，还报两宫仇。
朝使颁金册，边人识锦裘。
跃戈冲野阵，横楫截江流。
残虏亡魂走，中原指掌收。
未终藩阃寄，已惑庙堂谋。
坐散熊罴士，甘臣犬豕酋。
和戎辞易屈，复汉志难酬。
阙耸吴山晓，陵荒巩树秋。
廉颇归未老，郭令罢谁留。
折槛言徒切，藏弓势可忧。
俄看星陨垒，永使陆沉舟。
感慨思前代，凄凉吊古丘。
剑花埋虎气，碑藓剥螭头。
石兽嘶风雨，山僧护楸。
鼓旗何寂寂，简册漫悠悠。
父老悲犹在，英雄事已休。
栖霞岭前墓，闻说更堪愁。
宋朝中兴的时候，将军有着优秀的军事谋略。
功劳应该超过贾复、邓禹，名声耻于与张巡、刘琨相并列。
骑着白马空前地渡河，本应直捣黄龙却最终向北巡游。
发誓要擒获各个部落的人，来回报给两宫（宋徽宗、宋钦宗）报仇。
朝廷的使者颁发金册，边疆的人认识那锦裘。
挥舞长戈冲入敌阵，横起船楫截断江流。
残余的敌人亡魂般逃走，中原仿佛在手掌中就可收复。
还没结束守边的重任，就已经被朝廷的谋划所迷惑。
使得英勇的将士们散去，甘愿臣服于像犬豕一样的酋长。
主张议和言辞轻易屈服，恢复汉室的志向难以实现。
宫殿高耸在吴山的拂晓，陵墓荒废在巩树的秋天。
廉颇回来时尚未老去，郭子仪被罢官后谁还能留下来。
直言进谏却只是徒劳，收藏弓箭的态势令人担忧。
很快看到将星陨落营垒，永远使得国家像陆沉的船。
感慨地思念前代，凄凉地凭吊古丘。
剑上的光芒掩埋了虎的气势，碑上的苔藓剥落了螭的头部。
石兽在风雨中嘶鸣，山僧守护着楸树。
战鼓军旗多么寂静，典籍史册缓缓地流传。
父老们的悲伤依然还在，英雄的事迹已经结束。
栖霞岭前的坟墓，听说更加让人愁苦。
