陈靖献公祠三首 其二

分茅蓟北控岩疆，鼙鼓谁教动范阳。自有长君图社稷，不劳叔父佐成王。丹心愿化千年碧，弱息难回百炼刚。缞绖何人轻慷慨，忠魂总赴白云乡。

在蓟北分封来掌控险要的边疆，是谁让战鼓在范阳敲响。

自然有长子为国家谋划，不需要叔父去辅佐成王。

赤诚的心希望化作千年的碧玉，柔弱的生命难以挽回百炼的刚强。

穿着丧服的人为何轻易地慷慨激昂，忠诚的魂魄总是奔赴白云飘荡的地方。

需注意的是，这样的翻译可能无法完全精准地传达出古诗词中蕴含的丰富意境和韵味，仅尽量贴近原意进行表述。