采石矶望开平王战处

咫尺江陵王气浮，东南根本治扬州？关中早劝高皇定，河内先从世祖求。狐鼠依山还背水，将军破釜更沈舟。只今寂寞长干路，杨柳蒹葭满目愁。

近在咫尺的江陵帝王之气浮动，东南的根本是治理扬州吗？在关中早就劝说高祖确定，在河内首先跟从世祖去追求。

狐鼠依傍着山还背靠水，将军打破锅甑甚至沉船（以示决心）。

如今只剩下寂寞的长干路，杨柳和芦苇满眼都是忧愁。