一萼红 其一

镂金丝，是何人拗折，安上小檀槽。玉佩风敲，珠盘雨碎，搀出私语嘈嘈。正好是、珠江梦堕，两行雁、飞送北来潮。抹丽帘栊，香围成阵，倚和银箫。我亦江南词客，每闲听丝竹，泪湿青袍。白老琵琶，柳三平话，当日工诉漂摇。更禁得、陈髯双指，把伤心、怀抱一时挑。又是飘蓬断梗，酒醒今宵。

雕刻着金丝，是谁将它弯曲折断，安装上了小檀木的弦槽。

玉佩在风中敲击，珍珠般的盘曲处如同雨珠破碎，掺杂着私语嘈杂之声。

恰好就像是珠江的梦坠落了，两行大雁，飞来传送北方涌来的潮水。

美丽的帘栊被擦拭，香气环绕成阵，靠着和着银箫。

我也是江南的词人，每每在闲暇时听着丝竹之声，泪水浸湿了青色的长袍。

白居易的琵琶，柳永的平话，在当时精心诉说着漂泊动荡。

更禁受得住、陈维崧的双指，一下子挑起那伤心的怀抱。

又是漂泊如蓬草断梗，在今晚酒醒的时候。