筑普济堂成述怀七首 其四

衣裳常百结，母死儿孓立。索米就邻炊，一日不再食。道逢相识人，见儿有菜色。欲赠无所将，与儿相对泣。衰门况单丁，忍视此弱息。吁嗟兮孤子，皇天为扶植。

衣服常常打着很多补丁，母亲去世后孩子孤独地站立。

找邻居讨米做饭，一天都不能再吃上一顿饭。

在路上碰到相识的人，看到孩子面带菜色。

想要赠送东西却没有什么可拿的，就和孩子相对着哭泣。

衰落的家门更何况只有这一个孩子，怎能忍心看着这柔弱的生命。

唉呀这孤儿啊，希望上天来扶持帮助他。