扫花游 吊徐仲可词丈
秋山冷眼，又倦旅重寻，薜萝深窈。断鸿去早。问湘潭𣶂记，白蘋愁老。玉笥云封，未许青枫梦到。夜窗皎。剩剪烛旧题，悽满吟抱。何事清会少。几入社攒眉，赏花簪帽。俊游尽扫。甚仙源棹稳，碧桃开了。故态销磨，宛识苏门曼啸。渺芳草。认年年、鹤归华表。
秋山冷眼，又倦旅重寻，薜萝深窈。断鸿去早。问湘潭𣶂记，白蘋愁老。玉笥云封，未许青枫梦到。夜窗皎。剩剪烛旧题，悽满吟抱。何事清会少。几入社攒眉，赏花簪帽。俊游尽扫。甚仙源棹稳，碧桃开了。故态销磨，宛识苏门曼啸。渺芳草。认年年、鹤归华表。
秋天的山冷漠地看着，又在疲倦的旅程中重新寻找，薜荔女萝生长得深远幽静。
离群的大雁早早飞去。
试问湘潭那记载，白色的蘋草也忧愁衰老。
玉笥山被云封闭，不许那青枫的梦到来。
夜晚的窗户明亮。
只留下剪烛时旧日的题字，凄凉充满了怀抱中的吟咏。
为什么清幽的聚会这么少。
几次进入诗社就皱起眉头，赏花时插上帽子。
那美好的游历全都消失了。
特别像仙源划船安稳，碧桃花已经开放。
过去的姿态被消磨，仿佛还认得苏门先生那长长的啸声。
那遥远的芳草。
认出年年有鹤飞回到华表之上。
