王仲撝侍御过龙虎草堂 其二

黄宗羲
黄宗羲 (清代)

剡湖岂是乏茅蓬,那得君来住此中。百卷纬书真绝学,千秋国史附江东。古松流水宵移算,红药青棂晓负笼。方伎儒林凭位置,谁知世外有行踪。

王仲撝侍御过龙虎草堂 其二翻译

剡湖怎么会缺少茅屋呢,哪里能够让你来居住在这其中。

上百卷纬书真是罕见的学问,千秋的国史也附属于江东。

古松旁的流水在夜里推移计算,红色的芍药和青色的窗棂在早晨背着笼子。

方术之士和儒林人士任凭其位置安排,谁知道这尘世之外还有活动的踪迹。

需要注意的是,这样的翻译只是尽量用现代的语言来阐释诗意,可能无法完全精准地传达出古诗词的韵味和意境。

王仲撝侍御过龙虎草堂 其二-黄宗羲的相关图片

王仲撝侍御过龙虎草堂 其二-黄宗羲

更多黄宗羲的诗词