匆匆春光老。况对着、酒阑人散,香销龙脑。一片归心俊于鹃,径被离愁绊倒。怎满地、胭脂却扫。真个销魂肠不转,倩柳枝、遮住斜阳道。别后书,抵多少。宝马银鞍君兴好。蓦尘起、须臾千里,虚增侬恼。努力少年行乐耳,莫说相逢特早。怕梦里、玉颜先渺。踪迹天涯何处觅,苦宵来啼彻相鸟。西楼上,月空皓。
匆匆之间春天的光景就老去了。
更何况对着酒尽人散,龙脑香也已消散。
一片回归的心比杜鹃还要急切,却直接被离愁给绊倒了。
怎么满地的胭脂却要清扫。
真的是极度愁苦内心无法转换,请求柳枝,遮住斜阳的道路。
分别后的书信,能抵得上多少呢。
骑着宝马配着银鞍你的兴致正好。
突然尘土扬起,片刻之间就已远去千里,徒增我的烦恼。
努力趁着少年去尽情行乐吧,不要说相逢特别早。
害怕在梦里,美丽的容颜先已渺茫。
踪迹在天涯何处去寻觅,痛苦地在夜里一直啼叫到天亮的鸟。
在西楼上,月亮徒然地洁白明亮。