清远登高台,晃朗纵览历。濯泉唤仙风,于此荡灵魄。
冷光邀远目,百里见海色。送云归蓬壶,望鹤灭秋碧。
波澜收日气,天自回澄寂。百越落掌中,十洲点空白。
身居飞鸟上,口咏玄元籍。飘如出尘笼,想望吹箫客。
冥冥人间世,歌笑不足惜。朅来罗浮巅,披云炼琼液。
谢公云岑兴,可以蹑高迹。吾将抱瑶琴,绝境纵所适。
登上清远的高台,明亮开阔尽情地观览经历。
在清泉边召唤神仙之风,在这里使灵魂飘荡。
冰冷的光芒邀请着远望的目光,百里之外能看见大海的颜色。
送云朵回到蓬莱仙岛,望着仙鹤消失在秋天的碧空。
波澜收敛了阳光之气,天空自然回归澄澈寂静。
百越像是落在手掌之中,十洲只点缀着空白之处。
身体处在飞翔的鸟儿之上,口中吟咏着道教的典籍。
飘飘然如同走出尘世的牢笼,想象着盼望成为吹箫的仙人。
昏暗的人间世界,歌声和欢笑都不值得珍惜。
忽然来到罗浮山的山顶,拨开云雾提炼琼浆玉液。
谢灵运在云岑有兴致,可以追随他的高远足迹。
我将抱着瑶琴,在绝境中尽情去自己想去的地方。