解连环
夜萤流碧。隔冰绡替月，暗窥红隙。恁几度、贪醉留欢，总不似那回，背镫初夕。自误娇痴，甚恩怨，变歌成泣。想移襟换抱，尽被泪花，染作胸臆。相思坠红信息。奈熏篝宿被，依旧狼藉。最记忆、挽断罗衣，又催送花前，忍问踪迹。一枕新凉，各睡去，更谁追惜。绕云屏，翠峰十二，梦来自觅。
夜萤流碧。隔冰绡替月，暗窥红隙。恁几度、贪醉留欢，总不似那回，背镫初夕。自误娇痴，甚恩怨，变歌成泣。想移襟换抱，尽被泪花，染作胸臆。相思坠红信息。奈熏篝宿被，依旧狼藉。最记忆、挽断罗衣，又催送花前，忍问踪迹。一枕新凉，各睡去，更谁追惜。绕云屏，翠峰十二，梦来自觅。
夜晚萤火虫流动着碧光。
隔着透明的丝巾代替月亮，暗暗窥视红色的缝隙。
如此多次、贪求沉醉留住欢乐，总是不像那一回，背对灯光的最初夜晚。
自己耽误了娇憨痴情，很是恩怨，把歌声变成了哭泣。
想着转变心意更换怀抱，都被泪水花痕，沾染成内心的情意。
相思如同坠落的红花传递着消息。
无奈熏香的篝笼和隔夜的被子，依旧杂乱不堪。
最记得、拉扯断罗衣，又在花前催促送别，忍心询问踪迹。
一个枕头新添了凉意，各自睡去，还有谁去追念珍惜。
环绕着云屏，那十二座翠峰，在梦中自己去寻觅。
