鳌山凤阙,多少飞琼侣。颙俟翠华临,庆新春、金波盈五。莲灯开遍,侍从尽登楼,簪花赴。传柑处。咫尺聆天语。
厌厌欲罢,宣劝犹旁午。扶上玉花骢,更踟蹰、梨园四部。追思往事,一夕九回肠,皇恩溥。归期阻。引领江南路。
高大的鳌山和华丽的宫阙,有多少仙女般的伴侣。
恭敬地等候皇帝的到来,庆祝新春,金色的波浪满了五层。
莲花灯到处都点亮了,侍从们都登上了高楼,插着花去参加。
在传柑的地方,近在咫尺能听到皇帝的话语。
渐渐感到疲倦想要停止,劝酒仍在持续到中午。
扶着上了玉花骢马,又在梨园四部那里徘徊犹豫。
追想往事,一晚上多次愁肠九转,皇帝的恩情深厚。
归期被阻碍。
伸颈远望那通往江南的路。