我被儒冠误此身，公缘何事作流人。琼葩乍折香胜雪，玉版初尝暖似春。月桂他年应独折，琼林今日遂重新。披襟散发无妨醉，况有红妆二八陈。
我被读书人的帽子耽误了自己这一生，你又因为什么事情而成为流放之人呢。
琼花刚折下来香气胜过白雪，玉版笋最初品尝温暖好似春天。
将来你定能独自折下月桂，琼林今日又重新呈现。
敞开衣襟披散头发不妨尽情醉酒，何况还有年轻貌美的女子排列着。
渔家傲
江梅引·忆江梅
访寒梅（江梅引·四之二）
怜落梅（江梅引·四之三）
渔家傲（重九良辰，翻成感怆，因用前韵，少豁旅情）
忆仙姿（游汪德邵园池，在饶州作）
忆仙姿
芭蕉
白马渡
病目寄张侍郎
车行大雨中
程待制以黄居寀芦鹭易燕穆之雪满群山图次韵
次大风韵
次督洗泯韵
次高待制韵登真珠山采白石子
次观表文韵
