隔浦莲近拍·桑阴柔弄羽葆
桑阴柔弄羽葆。莲渚芳容窈。翠叶浓漳屋，绵蛮时啭黄鸟。闲步挼嫩草。鱼儿闹。作队游苹沼。画屏小。纱厨簟枕，接挼沈醉犹倒。华胥境界，燕子几声催晓。携手兰房未步到。还觉。衷情知向谁表。
桑阴柔弄羽葆。莲渚芳容窈。翠叶浓漳屋，绵蛮时啭黄鸟。闲步挼嫩草。鱼儿闹。作队游苹沼。画屏小。纱厨簟枕，接挼沈醉犹倒。华胥境界，燕子几声催晓。携手兰房未步到。还觉。衷情知向谁表。
桑树的树荫轻柔地摆弄着羽盖。
莲花池边的女子面容美好窈窕。
翠绿的叶子浓密地环绕着房屋，黄鸟不时发出绵蛮的叫声。
悠闲地漫步揉搓着嫩草。
鱼儿在嬉闹。
成群结队地在浮萍池沼中游动。
画屏很小。
纱帐里竹席上的枕头，接着就沉醉得倒下了。
如同华胥梦境般的境界，燕子几声催促着天亮。
携手还没走到内室。
还是觉得，内心的情意不知向谁表达。
