花心动 元夜
上谷风和，夜溶溶、香车六街阗咽。灯火朱楼弦管，清尊共赏，太平佳节。谁家少妇帘栊里，喧笑语、绮罗轻揭。客怀乱、敝裘独拥，小门残雪。闲把年时细说。尽玉漏声沉，凤箫吹歇。桦烛春闺眉妩，纱窗兰麝，绣帏频爇。无端辜负鸳鸯梦，郎山畔、冷衾如铁。酒醒处、星桥淡烟斜月。
上谷风和，夜溶溶、香车六街阗咽。灯火朱楼弦管，清尊共赏，太平佳节。谁家少妇帘栊里，喧笑语、绮罗轻揭。客怀乱、敝裘独拥，小门残雪。闲把年时细说。尽玉漏声沉，凤箫吹歇。桦烛春闺眉妩，纱窗兰麝，绣帏频爇。无端辜负鸳鸯梦，郎山畔、冷衾如铁。酒醒处、星桥淡烟斜月。
上谷的风很温和，夜晚月光如水般柔和，香车在繁华的六街发出拥堵喧闹的声音。
灯火映照在朱楼，弦乐管乐声传来，大家共同举杯欣赏，这是太平的美好节日。
是谁家的年轻妇人在窗帘里，喧闹着笑着，轻轻揭开那华丽的绸缎。
客居之人心情纷乱，独自裹着破旧的皮衣，面对着门口残留的积雪。
悠闲地把过去的时候细细说来。
直到玉漏的声音沉寂，凤箫声停歇。
桦木烛光照着女子在闺房里美丽的眉眼，纱窗边兰草麝香的香气，绣帏频繁地被点燃。
无缘无故地辜负了鸳鸯梦，在郎山旁边，冰冷的被子就像铁一样。
酒醒的地方，星桥笼罩在淡淡的烟雾和倾斜的月光之下。
