欲语心先碎。卅年来、欢娱苦短,年华催逝。只数吴皋同赁庑,少称兰闺清事。又一刹、蓬飘海澨。自尔钗钿看尽彻,问何曾、一日舒眉翠。愁与病,相料理。城南老屋青镫里。恁几回、忍饥待我,夜寒无寐。凄绝平生先死愿,总算而今信矣。甚为我、前驱蝼蚁。铁轨城阴遥映带,更白杨、荒冢悲风起。报君者,仅如此。
想要说话心先破碎。
三十年来,欢乐时光短暂,岁月催促着流逝。
只记得在吴地一同租赁房屋,很少提及闺房中的美好事情。
又一瞬间,如蓬草般漂泊到海边。
从此首饰都看尽了,问什么时候有过一天舒展眉头。
忧愁和病痛,相互纠缠。
在城南的老屋里青灯下。
那么多次,忍受饥饿等待我,在夜晚寒冷中无法入睡。
凄凉决绝这一生先死的愿望,总算到现在相信了。
很是为我,在前面做了蝼蚁。
铁轨在城的北边远远地映衬着,再加上白杨树、荒坟上悲凉的风刮起。
报答你的,仅仅只有这些。