须信衡阳万里，有谁家、锦书遥寄。

翻译： 要知道在那遥远的衡阳，万里之外的地方，有谁家会将书信远远地寄来呢。

赏析： 这短短几字，意境深远。“须信衡阳万里”，展现出空间的辽阔，让人感受到距离的阻隔。“有谁家、锦书遥寄”则充满了悬念与期待，仿佛能看到主人公对远方来信的渴望。它含蓄地表达了思念与牵挂，那种在漫长距离中对情感交流的期盼跃然纸上。言简意赅，却蕴含无尽情思，令人遐想。