出自宋代张孝祥的 《浣溪沙·霜日明霄水蘸空》
翻译: 淡淡的烟雾,衰败的草木,在若有若无之间。
赏析: “淡烟衰草有无中”这一句,营造出一种朦胧、迷离又略带萧瑟的意境。淡烟袅袅,衰草茫茫,在视野中若有若无,给人一种虚实难辨之感。“淡烟”描绘出轻柔、缥缈之态,“衰草”则暗示了时光的流逝与生命的衰落。整句以简洁的语言,传递出一种悠远、苍凉的情绪,让人不禁对世事无常、岁月沧桑产生无限遐想和感慨。
秋日天空明净,寒霜满地,天空和江水连成一片。
在响亮的鞭鞘声中,红旗飘扬。
淡淡的烟雾,衰枯的野草,在若有若无之间。
在万里中原的北方正燃起烽火,在戍楼的东边独自饮着一杯浊酒。
酒宴结束,挥泪面向悲凉的秋风。