鲈鱼千头酒百斛，酒中倒卧南山绿。相关图片
翻译： 有千头鲈鱼，有百斛美酒，在美酒中醉倒，眼前浮现出南山的葱绿景色。
赏析： 这两句诗以生动的笔触展现出一幅豪奢而又充满诗意的画面。千头鲈鱼、百斛美酒，尽显丰盛与豪迈。“酒中倒卧南山绿”一句，将人物的醉态与南山的葱绿相结合，营造出一种迷离而又美妙的氛围。诗人借酒与景的交融，抒发了对自由畅快生活的向往，同时也透露出一种及时行乐的洒脱心境。其语言简洁，却极具感染力，让读者仿佛身临其境。
江水中绿色的雾气涌起带着凉意的水波，天空中重叠的山峰呈现出红色的高峻之态。
水风在水滨的竹林间吹拂，云彩在竹林之上飘动，古老的竹子生长着。
小洲上暮色降临，蒲草织成的船帆如同一幅画卷。
有上千头鲈鱼和上百斛美酒，在酒中醉卧能看到南山一片葱绿。
吴地的歌谣和越地的吟唱还没有唱完曲子，江面上就圆圆地贴着一轮寒月。