翻译: 羡慕那些虫类能够顺应自然规律,能够在虚空中编织出罗网。
赏析: 这两句诗以独特的视角和奇特的想象展现出深邃的意蕴。诗人羡慕虫豸能向虚空织网,实则是借虫豸的行为抒发自身的感慨。或许是对自由与创造力的向往,又或是对现实困境中无法突破束缚的无奈。虫豸织网于虚空,那看似不可能的行为,充满了奇幻色彩,引人深思,也让读者感受到诗人内心复杂的情感和对未知世界的探寻。
织妇何太忙,蚕经三卧行欲老。
蚕神女圣早成丝,今年丝税抽征早。
早征非是官人恶,去岁官家事戎索。
征人战苦束刀疮,主将勋高换罗幕。
缫丝织帛犹努力,变缉撩机苦难织。
东家头白双女儿,为解挑纹嫁不得。
檐前袅袅游丝上,上有蜘蛛巧来往。
羡他虫豸解缘天,能向虚空织罗网。
织妇为什么那么忙碌呢,蚕经过三次眠卧就要变老了。
蚕神和蚕女圣明早就吐丝了,可今年蚕丝的赋税征收得太早了。
早早征收赋税并不是因为当官的人凶恶,而是去年官府为了战事而求索。
出征的人作战辛苦身上带着刀伤,而主将功劳大却换来罗幕等享受。
缫丝织帛仍然还要努力去做,变换缉线、撩机等操作艰难得难以织成。
东边人家头发都白了的两个女儿,因为要解丝挑纹而不能出嫁。
房檐前袅袅的游丝上面,有蜘蛛巧妙地来来往往。
羡慕那些虫类懂得攀附上天,能够向着虚空编织罗网。