问囚长损气,见鹤忽惊心。

出自宋代苏轼的 《临江仙·冬日即事

翻译: 询问囚犯常常让人气馁,见到仙鹤忽然感到心惊。

赏析: 这两句诗以简洁而有力的笔触,刻画了诗人复杂的内心世界。“问囚长损气”,体现出诗人对囚犯命运的关切与无奈,长时间的询问使他身心俱疲,尽显忧思。“见鹤忽惊心”,鹤的出现带来意外的冲击,暗示着美好与自由的对照,让诗人的心为之一颤。这种反差,生动地反映出诗人内心的矛盾与不安,也使读者感受到他深沉的情感波动和对世事的敏锐洞察。

临江仙·冬日即事

苏轼 (宋代)

自古相从休务日,何妨低唱微吟。天垂云重作春阴。坐中人半醉,帘外雪将深。

闻道分司狂御史,紫云无路追寻。凄风寒雨是骎骎。问囚长损气,见鹤忽惊心。

临江仙·冬日即事译文

自古以来相聚在没有公务的日子,不妨轻声歌唱缓缓吟诵。

天空低垂云朵浓重形成了春天的阴云。

在座的人有一半已醉,帘外的雪将要下得很深。

听说那任分司的狂放御史,如紫云般难以再追寻到。

凄凉的风和寒冷的雨正急急而来。

询问囚犯总是会让人气闷,见到仙鹤忽然就心惊。

问囚长损气,见鹤忽惊心。相关图片

问囚长损气,见鹤忽惊心。

更多苏轼的名句

人生如逆旅,我亦是行人。
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。
休对故人思故国,且将新火试新茶。诗酒趁年华。
大江东去,浪淘尽,千古风流人物。
万事到头都是梦,休休。明日黄花蝶也愁。

更多苏轼的诗词