露凄暄风息，气澈天象明。相关图片
翻译： 露水寒冷，暖风吹拂停止，空气清澈，天空景象明朗。
赏析： 这两句诗营造出一种清寒而澄澈的氛围。“露凄”描绘出露水的清冷，让人感受到秋意的凄凉。“暄风息”表明温暖的风停止了，暗示季节的转变。“气澈”写出了空气的清新通透，“天象明”则展现出天空的明朗开阔。整体上，诗人以细腻的笔触，通过对自然景象的描绘，烘托出一种宁静、悠远又略带凄清的意境，让人仿佛置身其中，感受到天地间的静谧与澄澈。
余闲居，爱重九之名。秋菊盈园，而持醪靡由，空服九华，寄怀于言。 世短意常多，斯人乐久生。
日月依辰至，举俗爱其名。
露凄暄风息，气澈天象明。
往燕无遗影，来雁有余声。
酒能祛百虑，菊解制颓龄。
如何蓬庐士，空视时运倾！
尘爵耻虚罍，寒华徒自荣。
敛襟独闲谣，缅焉起深情。
栖迟固多娱，淹留岂无成。
我闲居在家，喜爱“重九”这个名称。
秋菊满园，但无酒可饮，徒然地欣赏秋菊，把情怀寄托在言辞之中。
人生短暂而思绪常多，这样的人希望长久地活着。
日月依照季节依次到来，整个习俗都喜爱这个节日的名称。
露水凄清，暖风和煦的气息已停息，空气清澈，天空明净。
离去的燕子已无踪迹，飞来的大雁有余下的鸣叫声。
酒能消除各种忧虑，秋菊能缓解衰老的年龄。
怎能像那住在简陋茅屋里的人，徒然地看着时运流逝！酒杯蒙尘有愧于空酒壶，秋菊徒然自盛自荣。
整敛衣襟独自悠闲地吟唱，深沉地引发起深情。
隐居生活固然有很多欢乐，长久停留难道就没有成就。