客思似杨柳,春风千万条。

出自宋代王安石的 《壬辰寒食

翻译: 旅客的思绪就像那杨柳枝,在春风中摇曳,如同有千万条一般。

赏析: 这两句诗以精妙的比喻,生动地展现了客居他乡之人的思绪。将客思比作千万条春风中的杨柳,形象地写出了思绪的繁多与纷乱。春风中摇曳的杨柳,柔软而绵长,恰如那绵绵不绝、剪不断理还乱的思乡之情。同时,“千万条”更强调了这种思绪的复杂与浓厚,让读者深切感受到游子内心的愁绪。诗句语言优美,意境深远,令人回味无穷。

壬辰寒食

王安石 (宋代)

客思似杨柳,春风千万条。

更倾寒食泪,欲涨冶城潮。

巾发雪争出,镜颜朱早凋。

未知轩冕乐,但欲老渔樵。

壬辰寒食译文

客居他乡的思绪好似那杨柳,在春风中舞动着千万条丝绦。

又一次倾洒出寒食节的泪水,就好像要使冶城的潮水上涨。

头发和胡须像雪一样争先冒出,镜中容颜显示青春早已凋谢。

不知道高官厚禄有什么快乐,只想着在年老时做个渔翁樵夫。

客思似杨柳,春风千万条。相关图片

客思似杨柳,春风千万条。

更多王安石的名句

春风又绿江南岸,明月何时照我还?
爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。
不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。
忽忆故人今总老。贪梦好。茫然忘了邯郸道。
晴日暖风生麦气,绿阴幽草胜花时。

更多王安石的诗词