诸将说封侯，短笛长歌独倚楼。相关图片
翻译： 诸位将领谈论着封侯之事，而我独自倚着高楼，吹着短笛，唱着长歌。
赏析： 这两句诗描绘出两种截然不同的情境。诸将热衷于谈论封侯拜相，展现出世俗的功名利禄追求。而与之形成鲜明对比的是，主人公独自倚楼，以短笛长歌抒发内心的孤寂与超脱。短笛长歌的悠然，与追名逐利的浮躁形成强烈反差，凸显出主人公不随波逐流的高洁品性，营造出一种遗世独立的意境，让读者感受到他对世俗的超脱和内心的宁静。
诸位将领谈论着封侯的事，而我独自倚着高楼吹着短笛、唱着长歌。
所有的事情都随着风雨消逝了，算了吧，算了吧，那戏马台南骏马戴着金络头。
赶快催酒不要迟疑停留，今年秋天的酒味如同去年秋天一样。
花儿朝着老人头上笑，真让人害羞啊，白发上插着花也不能排解忧愁。