人言落日是天涯,望极天涯不见家。

出自宋代李觏的 《乡思

翻译: 人们说太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也看不到我的家。

赏析: 这两句诗意境深远,情感真挚。诗人以“人言落日是天涯”开篇,先借他人之口道出天涯之远,紧接着“望极天涯不见家”将情感推向高潮。极力远望天涯,却寻不见家的影子,那种对家的思念与渴望跃然纸上。落日本就易引愁绪,诗人在天涯尽头仍不见家,更显孤独与失落,让读者深切感受到游子思乡的愁苦和无奈。

乡思

李觏 (宋代)

人言落日是天涯,望极天涯不见家。

已恨碧山相阻隔,碧山还被暮云遮。

乡思译文

人们说太阳落山的地方就是天涯,我竭力眺望天涯,也看不到我的家。

已经怨恨眼前的青山重重阻隔,可那青山还被傍晚的云彩遮掩。

人言落日是天涯,望极天涯不见家。相关图片

人言落日是天涯,望极天涯不见家。

更多李觏的名句

已恨碧山相阻隔,碧山还被暮云遮。
渐老多忧百事忙,天寒日短更心伤。
春水别来应到海,小松生命合禁霜。
壶中若逐仙翁去,待看年华几许长。

更多李觏的诗词