不取燔柴兼照乘，可怜光彩亦何殊。相关图片
翻译： 如果不取“燔柴”和“照乘”这些珍贵的木材和明珠来照明，（那么）它们的光彩又有什么不同呢？ 这句诗意味着不能只看重事物表面的价值和地位，而应该看到它们本质上的相似之处。
赏析： 这两句诗以简洁而深刻的语言发人深思。诗人通过对比“燔柴”与“照乘”，揭示了世俗对于事物价值判断的盲目与不公。“可怜光彩亦何殊”饱含感慨，指出无论是“燔柴”还是“照乘”，其内在的光彩本无差异，却因外在因素而有不同待遇。诗句反映出诗人对事物本质的洞察，对社会现象的批判，呼吁人们摒弃偏见，以更公正客观的眼光去审视和珍视万物的真正价值。
早晨还装得很正直，晚上却变成伪善者，谁能分辨呢？从古至今，这类事情哪里没有呢。
只是喜爱臧生能欺诈圣人，可知道宁子懂得装愚。
萤火虫虽有亮光终究不是火，荷叶上的露水虽呈珠形又哪里是珍珠。
不拿焚烧柴草的火光和照明车辆的明珠来比较，可怜它们的光彩又有什么不同呢。