神之出,排玉房,周流杂,拔兰堂。

出自两汉刘彻的 《华晔晔

翻译: 神灵出现,离开那美玉装饰的房屋,四处周游,来到那遍植兰花的厅堂。

赏析: 这段文字描绘出了一幅神秘而又富有动感的画面。“神之出”营造出一种神秘庄严的氛围,“排玉房”展现出神圣且华丽的场景。“周流杂”凸显了神行动的变幻多样,“拔兰堂”又增添了几分优雅与浪漫。整体用词精妙,给人以无限遐想,仿佛能看到神在这奇妙的空间中自由穿梭,展现出独特的魅力和威严。

华晔晔

刘彻 (两汉)

华晔晔,固灵根。

神之斿,过天门,车千乘,敦昆仑。

神之出,排玉房,周流杂,拔兰堂。

神之行,旌容容,骑沓沓,般纵纵。

神之徕,泛翊翊,甘露降,庆云集。

神之揄,临坛宇,九疑宾,夔龙舞。

神安坐,翔吉时,共翊翊,合所思。

神嘉虞,申贰觞,福滂洋,迈延长。

沛施佑,汾之阿,扬金光,横泰河,莽若云,增阳波。

遍胪欢,腾天歌。

华晔晔译文

光彩闪耀啊,那牢固的神灵之根。

神灵出游啊,经过天门,车驾成千啊,聚集于昆仑。

神灵出来啊,推开玉房,周游夹杂啊,穿过兰堂。

神灵行进啊,旌旗飘动,车骑众多啊,连续不断。

神灵到来啊,飞翔的样子,甘露降落啊,福庆云集。

神灵飞扬啊,降临坛宇,九疑山的神灵如宾客,夔龙起舞。

神灵安稳地坐着啊,翱翔在吉祥之时,一起飞翔啊,符合人们所期望。

神灵美好欢乐啊,再次进献美酒,福泽广大啊,长久延续。

广泛地施予保佑啊,在汾水之畔,扬起金色光芒,横越泰河,广阔如同云彩,使波浪增高。

到处是一片欢腾啊,人们欢腾着高唱颂歌。

神之出,排玉房,周流杂,拔兰堂。相关图片

神之出,排玉房,周流杂,拔兰堂。

更多刘彻的名句

兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。
秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。
泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波。

更多刘彻的诗词