天与多情,不与长相守。

出自宋代晏几道的 《点绛唇·花信来时

翻译: 上天赋予了(我们)深厚的情感,却不让(我们)长久地在一起相守。

赏析: 此句情感深沉而哀怨。以“天与多情”开篇,似在埋怨上天赋予了深厚的情感,却又无情地不让有情人长相厮守。短短几字,将命运的无常和爱情的无奈展现得淋漓尽致。其中蕴含着无尽的遗憾和忧伤,让人不禁为这份无法圆满的感情而叹息,也引发了对人生中诸多不如意之事的感慨与思考。

点绛唇·花信来时

晏几道 (宋代)

花信来时,恨无人似花依旧。又成春瘦,折断门前柳。

天与多情,不与长相守。分飞后,泪痕和酒,占了双罗袖。

点绛唇·花信来时译文

花开的信息到来的时候,遗憾没有人像花那样依旧。

又到了春天使人消瘦的时节,折下了门前的柳枝。

上天赋予了太多的情意,却不让长久地相守。

分别之后,泪水和着酒,沾满了双层的罗袖。

天与多情,不与长相守。相关图片

天与多情,不与长相守。

更多晏几道的名句

落花人独立,微雨燕双飞。
欲把相思说似谁,浅情人不知。
当时明月在,曾照彩云归。
舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。
醉别西楼醒不记。春梦秋云,聚散真容易。

更多晏几道的诗词