出自宋代晏几道的 《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》
翻译: 舞会一直持续到杨柳梢头的月亮低沉下去,歌唱到桃花扇下的风儿都停歇了。 这句诗描绘了歌舞的热烈和持久,体现出了一种欢乐而尽情的氛围。
赏析: 这两句词描绘出了极其优美而又充满诗意的场景。“舞低杨柳楼心月”,通过“舞低”形象地展现出舞蹈的持久与热烈,直至月亮西沉。“歌尽桃花扇底风”,歌声停歇,扇底之风也渐渐消歇,尽显歌唱的尽情与投入。以生动的描写,将歌舞之盛、欢乐之极表现得淋漓尽致,让人感受到那浓郁的欢乐氛围和无尽的风情,给人以丰富的想象空间,余味无穷。
彩袖轻舞,热情地捧着玉制的酒杯,当年甘愿为了饮酒而满脸通红。
尽情跳舞,直到杨柳梢头的明月低垂,尽情歌唱,直到桃花扇底的微风停息。
自从分别以后,回忆起相逢的时候,有好几次在梦中都与你在一起。
今晚暂且把银灯照照,还担心这次相逢又是在梦中。