年年雪里,常插梅花醉。

出自宋代李清照的 《清平乐·年年雪里

翻译: 每年下雪的时候,常常沉醉地将梅花插在头上。

赏析: 这两句词意境优美,饱含深情。“年年雪里”描绘出岁月的流转,每一年的雪景都成为记忆的背景。“常插梅花醉”则生动展现出主人公对梅花的喜爱,沉醉于将梅花插入发间的美好时刻。这种情景既体现出生活中的闲情雅趣,又暗含着对美好时光的怀念与眷恋,让人感受到一种悠然、陶醉的心境。

清平乐·年年雪里

李清照 (宋代)

年年雪里,常插梅花醉。挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪。

今年海角天涯,萧萧两鬓生华。看取晚来风势,故应难看梅花。

清平乐·年年雪里译文

每一年下雪的时候,常常会沉醉地去插梅花。

把梅花揉碎了也没有好心情,只落得满衣服都是清泪。

今年我流落天涯海角,两鬓已经斑白稀疏。

看看傍晚时的风势,本来就应该难以看到梅花了。

年年雪里,常插梅花醉。相关图片

年年雪里,常插梅花醉。

更多李清照的名句

花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。
物是人非事事休,欲语泪先流。
寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。
云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼。
此情无计可消除,才下眉头,却上心头。

更多李清照的诗词