修竹傍林开，乔松倚岩列。相关图片
翻译： 修长的竹子在树林旁生长并展开，高大的松树倚靠着山岩排列着。
赏析： 这两句诗描绘出一幅清幽而又富有生机的画面。修长的竹子在林边竞相生长，展现出其挺拔之姿；高大的松树倚靠着岩石排列，凸显出坚韧之态。“傍林开”写出竹的繁茂，与树林相互映衬；“倚岩列”则体现松的刚强，与岩石相得益彰。诗人通过对竹松的描写，营造出一种宁静而又充满力量的氛围，也展现出大自然中生命的顽强与美好。
山里面大多时候夜晚很凉爽，清凉的风使秋季的节气更加凌厉。
远远地眺望四五座山峰，像墙壁一样耸立着都奇特绝妙。
修长的竹子在树林旁边展开，高大的松树倚靠岩石排列着。
黄色的菊花在花丛中散发着芬芳，清澈的泉水好似凝聚的白雪。
面对这些怀有平素的心境，即使相隔千里也能共同对着明月。
希望保持清幽坚贞的姿态，在岁末寒冷时双双皎洁纯净。