出自宋代苏轼的 《水调歌头·黄州快哉亭赠张偓佺》
翻译: 广阔的湖面,如同镜子一般明净,周围的青山倒映在水中,山峰的翠绿之色好像被倾倒进了湖水之中。
赏析: 这段词句描绘出一幅壮阔而宁静的画面。千顷水面如镜子般明净,倒映着碧绿的山峰。“镜净”一词,生动展现出湖水的清澈与平静,凸显出环境的清幽。而“倒碧峰”巧妙地将山峰与湖水融为一体,赋予画面灵动的神韵,让人感受到大自然的鬼斧神工和宁静之美,仿佛时间都在此刻静止,给人以无尽的遐想和心灵的慰藉。
落日绣帘卷,亭下水连空。知君为我新作,窗户湿青红。长记平山堂上,欹枕江南烟雨,杳杳没孤鸿。认得醉翁语,山色有无中。
一千顷,都镜净,倒碧峰。忽然浪起,掀舞一叶白头翁。堪笑兰台公子,未解庄生天籁,刚道有雌雄。一点浩然气,千里快哉风。
夕阳西下,卷起绣帘,亭子下面江水与天空连成一片。
知道你为我新修建了这座亭子,窗户上涂抹了青红的颜料。
总是记得在平山堂上,靠着枕头欣赏江南的烟雨,遥远的天际中孤雁渐渐消失。
记得醉翁说过的话,山色若有若无。
广阔的江面,都像镜子一样明净,倒映着碧绿的山峰。
忽然波浪涌起,掀动着那驾着小船的白发老翁。
可笑那兰台公子宋玉,不理解庄子所说的天籁的美妙,只是说风有雌雄之分。
一个人只要具备了至大至刚的浩然之气,就能在任何境遇中享受那快意自在的千里雄风。