少孤为客早,多难识君迟。

出自唐代卢纶的 《李端公 / 送李端

翻译: 年少时就早早成为孤独的行客,历经许多磨难,与您相识太迟了。

赏析: 这两句诗语言质朴,情感深沉。“少孤为客早”描绘出诗人早年孤苦,早早漂泊在外的境遇,令人心生怜悯。“多难识君迟”则凸显了在艰难世事中,与知己相逢太迟的遗憾。此句不仅展现了人生的坎坷,也流露出对友情相逢恨晚的感慨,字里行间满是沧桑与无奈,读来令人动容,引人深思。

李端公 / 送李端

卢纶 (唐代)

故关衰草遍,离别自堪悲。(自堪悲 一作:正堪悲)

路出寒云外,人归暮雪时。

少孤为客早,多难识君迟。

掩泪空相向,风尘何处期。

李端公 / 送李端译文

故乡的关卡周围已遍布枯草,分别的时候自然会让人感到悲伤。

路途延伸到寒云之外,人归来时正是傍晚雪花飘飞的时候。

年少时就孤苦早早地成为了漂泊的游子,历经诸多磨难才与你相识却又太迟。

含着泪水徒然地相对,在这尘世之中何时才能再相见。

少孤为客早,多难识君迟。相关图片

少孤为客早,多难识君迟。

更多卢纶的名句

林暗草惊风,将军夜引弓。
欲将轻骑逐,大雪满弓刀。
月黑雁飞高,单于夜遁逃。
行多有病住无粮,万里还乡未到乡。
三湘愁鬓逢秋色,万里归心对月明。

更多卢纶的诗词