乡心新岁切，天畔独潸然。相关图片
翻译： 新的一年到了，思乡之情愈发强烈，我独自在天涯的这一边，不禁潸然泪下。
赏析： 这两句诗生动地刻画了新春之际游子的思乡情切与孤独伤感。“乡心新岁切”，新年本应是欢乐团圆之时，可思乡之情却愈发浓烈，凸显内心的煎熬。“天畔独潸然”，在遥远的天边，孤独落泪，那种形单影只的凄凉跃然纸上。作者以简洁的语言，将新春的氛围与思乡的愁苦形成鲜明对比，让读者深切感受到漂泊者的孤寂与对家乡的深深眷恋。
新年来临思乡之心更切，独立天边不禁热泪横流。
到了老年被贬居于人下，春归匆匆走在我的前头。
山中猿猴和我同度昏晓，江边杨柳与我共分忧愁。
我已和长太傅一样遭遇，这样日子须到何时才休？