梨花自寒食,进节只愁余。

出自宋代杨万里的 《寒食上冢

翻译: 梨花在寒食节过后仍然开放着,然而随着时间的推移,节日的氛围渐渐淡去,我内心只感到忧愁和剩余的落寞。

赏析: 这两句诗意境幽深,蕴含着深深的忧愁。“梨花自寒食”描绘出梨花在寒食节时独自绽放的景象,以花之孤寂映衬出诗人的落寞。“进节只愁余”则直抒胸臆,随着节日的推进,诗人心中的忧愁愈发浓重。诗人借景抒情,借梨花和节日,抒发了内心的孤独和愁绪,令人感受到一种淡淡的哀伤和无奈,引人共鸣,也让读者对诗人的情感世界有了更深刻的体悟。

寒食上冢

杨万里 (宋代)

迳直夫何细!桥危可免扶?

远山枫外淡,破屋麦边孤。

宿草春风又,新阡去岁无。

梨花自寒食,进节只愁余。

寒食上冢译文

道路是多么狭窄!桥梁危险可以不用扶持吗?远处山峰外的枫叶显得很淡,破屋在麦边显得孤零零的。

隔年的野草在春风中又长了出来,新坟在去年还没有。

梨花自从寒食节开始绽放,时节推移只让我增添忧愁。

梨花自寒食,进节只愁余。相关图片

梨花自寒食,进节只愁余。

更多杨万里的名句

小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。
毕竟西湖六月中,风光不与四时同。
儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。
梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱。

更多杨万里的诗词