翻译: 闲置的大门朝着山路,茂密的柳林掩映着读书的堂屋。
赏析: 这两句诗描绘出一幅清幽宁静的画面。“闲门向山路”,一扇闲静的门朝着山路敞开,仿佛隔绝了尘世的喧嚣。“深柳读书堂”,茂密的柳树林中隐藏着读书的堂屋,给人一种深邃而神秘之感。诗人以简洁的笔触,营造出一种宁静而高雅的氛围,展现出主人高雅的情趣和对读书的热爱,也让读者感受到在这宁静之处,心灵能得到极大的滋养与安宁。
山路被白云隔断在尘境之外,春光宛若清清溪流源远流长。
不时有落花随溪水飘流而至,远远地就可闻到水中的芳香。
闲静的荆门面对蜿蜒的山路,柳荫深处蕴藏着读书的斋堂。
每当太阳光穿过柳荫的幽境,清幽的光辉便洒满我的衣裳。