寒笛对京口，故人在襄阳。相关图片
翻译： 寒冷的笛声在京口响起，我的老朋友在襄阳。
赏析： 这两句诗意境深远，“寒笛”二字，营造出一种清冷孤寂的氛围。“对京口”点明了所处的地点，增添了一份羁旅漂泊之感。“故人在襄阳”，则在空间上拉远了距离，凸显出对友人的深深思念。寒笛之声在京口回荡，而思念之人却远在襄阳，对比之下，更显相思之苦，让人不禁为诗人的深情所触动。
树叶纷纷飘下，东南方向太阳下烟雾寒霜弥漫。
山林与山峰在傍晚时分相互映衬，天空和大海一片青苍之色。
暮色的情形又持续了很久，秋天的声音也是多么悠长啊。
孤独的小船伴随着微弱的月光，独自在这夜晚仍然身处越地他乡。
寒夜里的笛声对着京口，故人在襄阳。
吟咏思索辛苦于今晚，长江和汉水遥遥相望。